Неділя, 18.04.2021, 02:11
Вітаю Вас Гість | RSS

Літспільнота "ПЕРЕХРЕСТЯ"

Каталог статей

Головна » Статті » ПОЕЗІЯ » Надія Василенко-Коровянська

безответное / нерозділене / unrequited feeling
он читал мне стихи
посвященные ей
плакал в трубку
я молча внимала
говорила ему
что и это пройдет
а внутри
наконец умирало
безответное чувство
к нему
29122014

нерозділене
він читав мені вірші
присвячені їй
плакав в слухавку
слухала
мовчки
говорила йому
що і це мине
а у серці
нарешті вмирало
не розділене ним
почуття
29122014

unrequited feeling
he read poetry to me
dedicated to her
he cried into the phone
I silently listened to
I told him
that it will pass
but inside me
unrequited feeling
to him
finally was dying
29122014

© Nadiya Vasilenko-Korovianska, 2014
Категорія: Надія Василенко-Коровянська | Додав: nk_petrovna (29.12.2014) | Автор: Надія Василенко-Коровянська E W
Переглядів: 156 | Теги: поезія, почуття, Надія Василенко-Коровянська | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
avatar
ПРО ЛІТСПІЛЬНОТУ
Меню сайту
Вхід на сайт
Пошук
Наше опитування
Оцініть мій сайт
Всього відповідей: 4
Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0